|
|
Lleyton
Hewtitt
Lleiton Hewtitt es un reconocido tenista, que consiguió
el primer puesto de el circuito ATP cuando tenía tan sólo
20 años. Hoy, sólo tiene 21 y aun se mantiene en
el primer puesto y creo que es el mejor, aunque mucha gente no
piense igual.
Yo creo que es fantastico el hecho de que se haya convertido
en el mejor sin que nadie hubiese hablado de él antes.
El muestra mucha garra y aprecio mucho la forma en la que lleva
el juego. Hewtitt es australiano, lo que me encanta, porque Australia
es mi pais favorito.
Su novia es la tenista belga, Kim Clusters, es la número
4 del ranking WTA.
Espero que se mantenga en el primer puesto.
Henrique Andrade Monteiro Leite
henriqueleite_crea@hotmail.com
EESCJ
Traducido por:
Inés Martín Mesa |
DECO
 Conocido
por Deco en las tierras lusitanas, es considerado el “mágico”
del fútbol portugués. Representa el ejemplo perfecto
del típico número 10, un jugador que por el número
que lleva reclama el puesto de maestro y organizador del tiempo
que juega. Este jugador, con sus fantásticas exhibiciones
que ha estado practicando en los últimos tiempos, ha estado
ganando fama y la codicia de los mas grandes de Europa.
 Aquí
están algunas de sus características:
• Nombre: Anderson Luis de Sousa
• Posición: Centrocampista
• Altura: 1,74 m
• Peso: 73 kg
• Fecha de nacimiento: 27/08/77
• Lugar de nacimiento: São Bernardo do Campo SP
 Hoy
en día, Deco extiende su magia en los campos con la camiseta
del FC Oporto, equipo que lidera la Superliga Portuguesa, lo que
en parte se debe a las magníficas exhibiciones de su joven
estrella.
Este es su currículo:
• Nacional SP (desde 1996)
• Corintias (1997)
• CSA- Halagaos (1998)
• Alverca- POR (1998)
• Salgueiros-POR(1999)
• FC Oporto (desde 1999 hasta ¿?)
 Este
jugador es idolatrado por todos los amantes y los que de verdad
aprecian al fútbol, pero en especial por los seguidores
del Oporto
Para saber mas de este increíble jugador, consultar www.decomania.com.br,
lugar donde puedes encontrar algunos de sus mejores goles, a lo
largo de su historia y mucho más.
André Meirinho (meirinho_@hotmail.com)
Francisco Lopes (francisco_lopexito@hotmail.com)
Pedro Paiva (ppaiva_crea@hotmail.com)
EESCJ
Traducido por:
Inés Martín Mesa |
El Mitico
Baía
Nombre completo: Víctor Manuel Martins Baía
Fecha de nacimiento: 15 de octubre de 1969
Lugar de nacimiento: pedro de Afurada, Gaia.
Nacionalidad: Portuguesa.
Altura: 1.86m
Peso: 80kg
Empieza en la selección nacional el 20 de Diciembre de
1990, (Portugal 1-0 USA, in Maia)
Clubs como profesional: FC Oporto(1988-1996) FC Barcelona(1996-1999)
FC Oporto (1999-¿?)
Internacionales:
Juvenil: 11; Junior: 4; Sub-21: 8; A: mas de 75
Títulos:
• seis veces campeón de Portugal( 89/90, 91/92 ,92/93
,95/96 y 98/99)
• 3 copas de Portugal (90/91, 93/94 y 99/00)
• 5 super copas de Portugal (90/91, 91/92, 93/94, 94/95
y 98/99)
• Una vez campeón de España 97/98
• 2 copas de España (96/97, 97/98)
• 1 copa de las copas 96/97
El chico de oro nacio en Afurada, hijo de una familia trabajadora
con la pasión del fútbol.
Vítor Manuel Martins Baía paso gran parte de su
tiempo con un balón…no en los pies como todos los
demas pequeños, sino entre las manos, porque quería
ser portero, como sus ídolos: Fonseca, Bento y Damas. Fue
al FC Oporto en 1983, cuando aún no tenía 14 año.
Venía de Leça y logró su sueño.
Fue campeón nacional en muchas categorías de jóvenes,
siempre al servicio de su equipo del alma, el FC Oporto cuando
tuvo la edad de Señor tuvo enfrente de él a gigante
Josef Mlynarczyk, portero polaco legendario, Campeón europeo
y mundialpara el club en el añoi 1987 y 1988 respectivamente.
Con 19 años gracias a las manos de Artur Jorge llegó
al equipo A del club, haciendo una inmemorable exhibición
contra Vitória Guimarães.
Hubo incontables e increíbles defensas, los momentos más
debiles siempre fueron vencidos para el club de su alma. Los titulos
se sucedían y en todos ellos BAía de enfrentaba
con una enorme seriedad y con una sola convicción: ser
siempre el mejor. Y lo consiguió.
Baía fue elegido ‘mejor jugador del año
1990’ de Portugal y ganó el puesto en el equipo nacional,
que mantiene hasta hoy.
En 1991/92, el primer punto de su carrera ocurrio cuando rompio
el record de Bento que databa de 1980/81 Con 1079 minutos sin
que le marcaran un gol, Baía sobrepasó esta marca
y solo por un penalti, estabilizando el actual record, y tal vez,
insuperable de 1192 minutos.
EESCJ
Traducido por:
Inés Martín Mesa |
Tiempo
libre
En mi tiempo libre, normalmente juego al fútbol, al ordenador,
veo la tele, voy al cine…
Pero lo que más me gusta es jugar al fútbol porque
creo que es un deporte interesante que identifico mucho conmigo.
Cada equipo tiene 11 jugadores y cuatro árbitros.
Juegan 45 minutos cada vez, separados por tan solo 15 minutos
de descanso.
Hay un árbitro dentro del campo y dos en las líneas.
El cuarto árbitro está viendo los jugadores que
entran y salen durante el juego.
El primer árbitro señala las tarjetas rojas y amarillas.
Si los jugadores tienen una tarjeta roja, tienen que abandonar
el juego, y tener dos amarillas también puede obligarles
a abandonarlo.
Es también el primer árbitro el que permite que
el juego empieze.
Las tarjetas rojas también se las puede enseñar
a los árbitros a jugadores que no se comportan de forma
educada.
Si queremos tener o jugar buen fútbol, debemos seguir
las reglas.
Lo que ha estado pasando últimamente es algunos partidos
es increíble y no es deporte como realmente significa.
Ivan Baptista
EESCJ
Traducido por:
Inés Martín Mesa |
| CAMPAMENTOS
Un campamento es una actividad de convivencia al aire libre,
orientada con fines educativos y de formación de la persona.
Pero mucho más allá es una de las experiencias más
bonita al convivir con gente al relacionarte con ellos. Se conoce
a muchísima gente entre la cual puedes ligártelas?.
También va mas allá que las actividades de aventura
o visita de lugares naturales; es una oportunidad para encontrarse
con uno mismo, con los demás y con la naturaleza.
Hace unos días fui a un campamento y me lo pase muy al
estar entre tanta gente y comparar cosas, no fue solo eso sino
que además te hacen sentir bien, te conoces a ti mismo
y a los de tu alrededor.
Es bueno también un cambio de ambiente de otras provincia
porque enseñan cosas típicas de las suyas al igual
que tu a ellos. Como dije anteriormente hace pocos días
estuve en Madrid y me lo pase muy bien. Fueron gente de todas
las provincias de España, eso me facilito información
de aquellos lugares. Como allí se va a relacionarse con
la gente no fui menos y…?. Ya os lo he dicho todo. Bueno
os doy además un consejo:
¡vive el campamento no te cortes al hacer nada o decir nada
si esta mal no pasa nada pero arriésgate y por lo menos
lo intentas, DEPUES PUEDES ARREPENTIRTE DE HABERTE CALLADO!
Carlos Cañada Romero
CNSL, Puerto de Santa María |
Carnaval
El carnaval de Cádiz es una de las fiestas
mas esperadas por todos los gaditanos, durante casi todo un mes
antes empieza el concurso que se celebra en el teatro falla de
Cádiz en el que compiten chirigotas, comparsas, coros y
cuartetos para el primer premio tras casi 4 meses de ensayos,
Tras saber el ganador de cada modalidad empieza el carnaval durante
toda una semana en el cual los gaditanos salen ala calle disfrazados
de toda clase de cosas.
En esta semana en la plaza principal pasan artistas
y algunos de los participantes de dicho concurso. Todo ello termina
el domingo con el paso de las cabalgatas por las calles.
Beatriz Ruiz Sanchez
CNSL, Puerto de Santa María
|
|
